Reading and reception/signing with K.E. Semmel and Will Vanderhyden at Indeed Brewing Company/the American Literary Translators Association Conference (Milwaukee, WI)

Blue Light Hours reading and conversation with Shubha Sunder at Brookline Booksmith’s Transnational Literature Series (Boston, MA)

Blue Light Hours reading and conversation with Sarah Thankam Mathews at McNally Jackson Seaport (New York, NY)

Blue Light Hours reading and conversation with Talita Fernandes at Lost City Books (Washington, DC)

Blue Light Hours reading and Q&A with Mandy Moe Pwint Tu at Madison Public Library/Wisconsin Book Festival (Madison, WI)

Blue Light Hours reading and Q&A at the Twin Cities Book Festival (St. Paul, MN)

Reading and reception/signing with Sarah LaBrie, Clare Sestanovich, and Zach Williams at the NYU Lillian Vernon Creative Writers House (New York, NY)

Blue Light Hours reading and Q&A at Prairie Lights Books/the Iowa City Book Festival (Iowa City, IA)

Reading and conversation with Douglas Stuart at the Texas Theatre as part of the Hay Festival Forum Dallas, in partnership with the National Book Foundation (Dallas, TX)

Reading and reception for Blue Light Hours at Grinnell College’s Rosenfield Center, JRC 101 (Grinnell, IA)

Fiction and Translation panel with Jennifer Croft, Idra Novey, and Lily Meyer at the Center for Fiction (New York, NY)

Discussion about The Words That Remain with Brazilian author Stênio Gardel (London/virtual)

Reading and Q&A with Stênio Gardel at Lost City Books (virtual/Washington, DC)

Reading and conversation with Eduardo Halfon at Dartmouth College (Hanover, NH)

Lecture and Q&A at the NYU Lillian Vernon Creative Writers House, closed to the public (New York, NY)

Annual Emily Carroll ’99 Carleton English Guest Lecture at Bates College (Lewiston, ME)

Conversation with Daisy Rockwell, Damion Searls, and Miled Faiza at the Translation Across Disciplines Conference at Brown University (Providence, RI)

Celebratory reading by the current fiction cohort of Get the Word Out, a new publicity incubator for debut authors from Poets & Writers (virtual)

Reading from my National Book Award-shortlisted translation of Stênio Gardel’s The Words That Remain at the NYU Skirball Center (New York)

Reading and Q&A at Bennington College (Bennington, VT)

Reading with 2023 Outpost Fellows at Prospect Coffee House, sponsored by Battenkill Books (Bennington, VT)

Reading from Stênio Gardel’s The Words That Remain at the Sant Jordi Festival (New York/virtual)

Translation craft talk and Q&A at the Heimbold Visual Arts Center Donnelley Theatre at Sarah Lawrence College (Bronxville, NY)

Conversation with Katrina Dodson and Flora Thomson-DeVeaux at the Department of Latin American and Iberian Cultures at Columbia University (New York)

Conversation with The Words That Remain author Stênio Gardel at McNally Jackson Books Seaport (New York)

Conversation with The Words That Remain author Stênio Gardel at SubText Books (virtual/Minneapolis)